EdgeKV get: key not found